NOTA DE PRENSA DE LA REUNION CUMBRE DE MADRID DE LA OPOSICION DE GUINEA ECUATORIAL EN EL EXILIO, EN RESPUESTA A LA INVITACION A LA MESA DE DIALOGO QUE CURSÓ EL PRESIDENTE TEODORO OBIANG NGUEMA MBASOGO Y SU GOBIERNO, EL 29/08/2014
Las fuerzas políticas de la oposición de Guinea Ecuatorial en el exilio (España, Francia, Alemania, Estados Unidos, Gabón), se han físicamente y online reunido en la capital del Reino de España – Madrid, para estudiar la propuesta que el Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, presentó a los pueblos de nuestra nación y a la Comunidad Internacional, consistente en invitar a la oposición en el exilio a retornar al país, para legalizar sus fuerzas políticas y participar en la Mesa de Dialogo Político Nacional, entre la oposición en general y su Gobierno.
Los asistentes a la reunión al estudiar dicha invitación, han observado ciertas irregularidades que impiden el retorno de la oposición en el exilio y su participación en la Mesa de Dialogo Nacional, las cuales son:
a) La invitación del Presidente de la Republica de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo a la oposición en el exilio, tenia que basarse como paso previo e ineludible, así como su clara apuesta al dialogo sincero, promulgando una LEY DE AMNISTIA GENERAL que permita el retorno con seguridad y dignidad de los refugiados y exiliados políticos, así como la liberación de todos los presos políticos que se encuentran aún en las cárceles del país, por que tampoco es concebible invitar a dialogar por un tema político cuando en las cárceles siguen languideciendo guineo ecuatorianos por la misma causa, algunos de ellos estaban en el exilio con estatuto de refugiado y fueron secuestrados por este régimen en clara violación de la legalidad establecida en el derecho internacional, según la Convención de Roma sobre refugiados de 1951.
b) El Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial no ha formalizado oficialmente su invitación a la oposición en el exilio a través de sus representaciones diplomáticas en el exterior que debería informar los pasos a dar y las garantías de seguridad para el retorno que ofrece su gobierno, así como las cuestiones administrativas a nivel documentario, tampoco creemos que, han informado oficialmente a los gobiernos de los países de acogida así como a las respectivas delegaciones de ACNUR, al ser dichas partes las indicadas para contactar con la oposición en el exilio, por ser todos refugiados y exiliados políticos.
c) El cronograma establecido para la Mesa del Dialogo Político Nacional por el Gobierno del país y los partidos políticos del interior, cuya apretada agenda veta té ...
COMUNICADO: LA OPOSICION DE GUINEA ECUATORIAL EN EL EXILIO, ESPAÑA, ALEMANIA, FRANCIA, ESTADOS UNIDOS, GABÓN, ETC. SE CITA EN MADRID PARA UNA REUNION CUMBRE PARA LA CONCERTACION POLITICA, EL PROXIMO MIERCOLES 17 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2014
Las fuerzas políticas en el exilio sin exclusión se citan en la capital del reino de España - Madrid para estudiar la situación política del país, sobre todo, para dar una respuesta concreta y común tanto al Gobierno de la Republica de Guinea Ecuatorial como a los gobiernos de la comunidad internacional, así como las organizaciones internacionales y subregionales, la ONU, UE y UA, etc., a la invitación que el Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, formuló a las fuerzas políticas guineo ecuatorianas en el exilio, el pasado 29/08/2014, para que retornasen al país con el fin de asistir a la posible mesa del dialogo político nacional que propone.
Ante esta posible Mesa de Diálogo, las fuerzas políticas asistentes a la cumbre de Madrid buscarán mediante concertación y consenso adoptar propuestas comunes a presentar en dicha Mesa de Diálogo, para la democratización real de Guinea Ecuatorial.
Por tanto, se espera que cada fuerza política presente para tal fin sus propuestas convincentes, claras y concisas, sobre todo, democratizadoras que se fusionarán en un solo documento marco y que se defenderá en la futurible Mesa de Dialogo Político Nacional.
Lugar y hora del inicio de la reunión: Sala de reuniones de un establecimiento turístico, H. Plaza Mayor, situado en la C/ Cristo, número, 21, Torrejón de Ardoz – Madrid. Hora de inicio y fin de los trabajos 10:00 hasta las 13:00, y desde la 13:00 a las 13: 30 rueda de prensa.
Las fuerzas políticas que se encuentren lejos de España y que por razones de distancia sus líderes no puedan asistir personalmente, podrán recomendar representantes o si se encuentran inscritas en una plataforma o coalición, pueden ser representados por el máximo dirigente de dichas organizaciones políticas.
Todo aquel politico que cree que es hombre de Estado debe asistir a esta cumbre que es de suma importancia para el futuro político de nuestro país y de la oposición en e el exilio en su conjunto. Para lo cual exigimos apartar cualquier diferencia que puede haber entre grupos, personas o de caracter ideologico, en beneficio del éxito de la cumbre y, sobre todo, que el asunto/os que vamos a tratar es o son de Estado.
La reunión será puramente política, por tanto, se espera y se exigirá a los intervinientes que sean objetivos, breves, claros y concisos, sobre todo, que los temas a tratar sean los que aparezcan en el orden del día que se votará al inicio de la reunión para aprovechar al máximo el tiempo y evitar perd ...
LAS MANOS LARGAS Y NEGRAS DEL RÉGIMEN QUE TRATAN DE DIVIDIR, EXCLUIR Y DEBILITAR A LA OPOSICIÓN EN EL EXILIO.
La Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial ha interceptado un correo electrónico que revela las intenciones malévolas de los señores Celestino Okenve y Santiago Aparicio Abeso de CPDS, al parecer dichas personas ya venían manteniendo reuniones secretas según su nota para buscar como excluir al Líder Nacional de la C.I., D. Gabriel Nsé Obiang Obono no sabemos en qué aspecto, si en la mesa de Dialogo Político Nacional o en el llamado Manifiesto de Madrid, lo cierto es que, ellos son los que lo tienen claro.
Tras interceptar dicho correo electrónico, el Líder Nacional de la C.I. llamó por teléfono al representante de CPDS en España para pedirle explicaciones al respecto notificándole asimismo que, los implicados se identificaran y pidieran perdón por la traición constatada antes de las 11 de la mañana del día siguiente o sea, hoy. Durante la llamada, le preguntó igualmente a cerca de la manipulación habida en el comunicado de prensa de la última reunión, en el que se acordó realizar una rueda de prensa, pero que al publicarlo, no constaba dicho apartado pese haber sido consensuado por las partes; otro comportamiento que demuestra su deslealtad además de los errores que ya veníamos observando desde que iniciamos el famoso Manifiesto de Madrid, que tantas criticas ha recibido fruto de esas actitudes.
Al no reaccionar como acordamos ayer noche, muestra de su prepotencia, nos vemos obligados publicar dicho correo electrónico para que los pueblos de nuestra nación y otros grupos políticos de la oposición comprueben por si solos la verdad de lo dicho. De no existir este correo y decir a la gente verbalmente las irregularidades que estamos observando, dirían como siempre que los de la C.I. les gusta hablar de los demás.
Les adjuntamos el correo electrónico.
Constatadas las reiteradas manipulaciones y falsedades de estos personajes que parten desde su postura de impedir con todos los mecanismos a su alcance y en todas las reuniones que hemos mantenido donde la C.I. ha estado exigiendo a viva voz que el régimen dictatorial promulgue una ley de amnistía para el retorno de los refugiados y exiliados políticos, que se incluya en la mesa de dialogo el tema de la revisión de todo el ordenamiento jurídico político desde la Ley Fundamental que debe ser reformada tras haberla redactada a la carta y a merced del régimen dictatorial imperante, siempre han demostrado su férrea oposición al respecto, el mismo posicionamiento que mantiene el mismo régimen. Lo cual da entender que trabajar junto con esos individuos puede ser un suicidio político o meters ...
REACCION DE LOS MEDIOS INTERNACIONALES SOBRE LA POSTURA DE LOS DIFERENTES Y PRINCIPALES GRUPOS POLITICOS INTERNOS Y EXTERNOS DE LA OPOSICION DE GUINEA ECUATORIAL, A CERCA DE LA CONVOCATORIA DE LA MESA DE DIALOGO NACIONAL, ENTRE ESTOS: LA RADIOINTERECONOMIA.COM/ LAVANGUADIA.COM / Y ELDIARIO.ES.
Zaragoza-España, 11/ 2014,
Ayer 10/08/2014, la prensa española a través de la Redacción Internacional de (EFE) publicó las diferentes reacciones de las fuerzas políticas de la oposición interna y en el exilio de Guinea Ecuatorial en torno a la Mesa de Dialogo Político Nacional que plantea el régimen de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, todas coinciden exigir por unanimidad la promulgación de una Ley de Amnistía general como condición previa.
“Oposición guineana dice que un verdadero dialogo pasa por una Ley de Amnistía.
Redacción Internacional, 10 sep (EFE).- Algunos partidos de oposición de Guinea Ecuatorial que actúan en el interior y exterior del país, recordaron hoy que una verdadera Mesa de Diálogo Nacional pasa primero por la promulgación de una Ley de Amnistía General.
La oposición reaccionó así ante la convocatoria por parte del presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, de una Mesa de Diálogo el próximo noviembre que el secretario general del gobernante Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE), Jerónimo Osa Osa Ecoro, ha calificado de "oportunidad única y excepcional", según la página oficial del Gobierno guineano.
El número dos de la formación política que sustenta al Ejecutivo ecuatoguineano recordó asimismo que "aquellos (opositores) que puedan tener cuentas pendientes con la justicia, tienen la posibilidad de solicitar una amnistía al jefe del Estado, para beneficiarse así del correspondiente indulto".
Partidos políticos de oposición como Fuerza Demócrata Republicana (FDR), Partido del Progreso (PP), Unión Para la Democracia y Desarrollo Social (UDDS), Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial 8C.i.9, Unión Popular, Convergencia para la Democracia Social (CPDS), Congreso Nacional Africano de Guinea Ecuatorial (CNAGE), Unión de Centro Derecha (UCD) y Acción Popular (AP), entre otros, coincidieron en solicitar dicha medida de gracia.
La FDR señaló en su comunicado que la promulgación de una Amnistía General "en estos momentos es la prueba de voluntad sincera para trabajar con el objetivo de lograr una convivencia en paz, armonía y tranquilidad de todas las sensibilidades políticas de nuestro país".< ...
TERCERA REUNIÓN EN ESPAÑA DE LOS FIRMANTES DEL MANIFIESTO DE MADRID
Zaragoza/España, 10/09/2014
Ayer 09 del presente mes de septiembre, tuvo lugar en una de las salas de la sede de UGT en Madrid, la tercera reunión de los firmantes del Manifiesto de la capital española, entre las fuerzas políticas en el exilio, intelectuales, personalidades de la sociedad civil y representantes de los pueblos de nuestra nación, para analizar, estudiar y debatir así como presentar propuestas tanto por la convocatoria que hizo el Presidente Obiang Nguema el 29 del pasado mes de agosto como el comunicado de prensa que firmaron en el interior los grupos adheridos a dicho manifiesto.
La lectura del orden del día estuvo a cargo de Celestino Okenve, que contenía tres puntos: análisis de los dos pronunciamientos en el interior del país acerca de la Mesa del Diálogo Político, las propuestas y la redacción del comunicado de prensa.
Durante la reunión entre los demócratas hubo intensos debates y muchas propuestas para llevar a cabo la referida Mesa del Dialogo Político Nacional, se redactó el comunicado de prensa y se aprobó mediante consenso y por unanimidad.
Los reunidos felicitaron el buen trabajo de los compañeros en el interior e introdujeron sendas matizaciones al mismo sobre todo en el punto 4 ajustándolo al punto dos del Manifiesto originario de Madrid. No hubo reproches de ninguna manera por parte de los firmantes del manifiesto en el exilio con respecto a los del interior por su actuación.
Este es el comunicado:
COMUNICADO DE PRENSA DEL GRUPO MANIFIESTO DE MADRID. EXTERIOR.
Los partidos políticos de la oposición, organizaciones de la Sociedad Civil, Intelectuales Independientes, Profesionales y Pueblos de Guinea Ecuatorial, firmantes del Manifiesto de Madrid, junto con todos aquellos que se hallan adherido posteriormente a dicho manifiesto,
Reunidos el día 9 de septiembre de 2014 en Madrid para analizar la presentación que sobre el Diálogo Nacional hizo el Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, en fecha reciente, hacen saber lo siguiente:
RECOMENDACIONES DE LAS NACIONES UNIDADES PARA LA REPATRIACION DE LOS REFUGIADOS POLITICOS A SU PAIS, TANTO POR EL ACNUR, PAIS DE ASILO Y EL PAIS DE ORIGEN.
Ante el anuncio del Presidente de Guinea Ecuatorial de aperturar en el país una Mesa de Dialogo Político Nacional “INCLUYENTE” en la que deben “participar” los antiguos partidos legalizados en el país y las fuerzas políticas que se encuentras en el exilio, a las que ha invitado retornar a la nación y tomar parte en dicha mesa de Dialogo Político, invitación que ha hecho de manera verbal sin fundamentarla a la legalidad vigente en el derecho internacional, al ser los lideres políticos de dichas fuerzas políticas refugiados políticos con Estado reconocido por el derecho internacional en el marco de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Provisto de un Titulo de Viaje o pasaporte que se extiende al efecto, escrito entres idiomas (español, francés e inglés) que: dice
“ESTE DOCUMENTO ES VALIDO PARA VIAJAR A TODOS LOS PAISES DEL MUNDO, EXCEPTO EL DE LA NACIONALIDAD DEL TITULAR, O EL DE RESIDENCIA HABITUAL SI FUERA APATRIDA”
A raíz de que el Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, formulase dicha invitación de manera laxa sin fundamentarla jurídicamente conforme al derecho internacional, hecho que ha levantado ampollas dentro del sector de la oposición en el exilio, considerando que dicha invitación es una trampa, por que el Gobierno de la Republica de Guinea Ecuatorial a través de su Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación sabe qué debe hacer en este caso para que los refugiados políticos retornen al país con seguridad y dignidad. Entre los elementos que definen las condiciones de “seguridad y dignidad” están
-La seguridad física de los refugiados en todas las fases durante y después de su retorno, incluso en el viaje, en los puntos de recepción (si es caso) y en el destino.
¿POR QUÉ HACE FALTA PARA EL DIALOGO POLITICO NACIONAL SANCIONAR UNA LEY DE AMNISTIA Y NO UN INDULTO?
Diferencia entre “Amnistía” e “Indulto”
Aunque ambos términos en sus definiciones, están relacionados con la palabra perdón, algunos piensan equivocadamente que son sinónimos, pero en realidad son vocablos con diferentes significado y tratamiento, que a continuación aclaramos.
La amnistía es una causa del fin de la responsabilidad penal, que normalmente es emanado del poder legislativo, debido a que hay un numero de individuos que ha sido declarados culpables de un delito, y ahora pasan a considerarse inocentes por que desaparece el delio por el cual fueron culpados.
El indulto es una circunstancia que pone el fin de la responsabilidad penal, el cual supone el perdón de la pena, en donde cada individuo, que es culpable de un delito. Obtienen el perdón del cumplimiento de la pena.
Ambos términos son diferentes, porque el indulto supone el perdón de la pena, mientras que la amnistía supone el perdón del delito. Por eso solo se puede indultar respecto de la parte de la pena que no haya sido cumplida, mientras que la amnistía puede implicar rehabilitar al amnistiado en derechos ya perdidos al cumplir la pena impuesta.
Asimismo, el indulto afecta a una persona concreta, la amnistía afecta a un grupo de personas, el indulto no extingue la responsabilidad civil derivada del delito, en cambio amnistía si lo hace.
En general, para otorgar el indulto es necesario un acto administrativa para la amnistía es necesaria una ley. En lo que corresponde a la amnistía, ella extingue los antecedentes penales, mientras el indulto no lo hace necesariamente.
Para otorgar un indulto es necesario sentencia firme, para la amnistía no es necesario. Además, la amnistía y el indulto (en el menor de los casos), por lo general, se aplican para delitos políticos.
COMUNICADO INSTITUCIONAL DE LA CANDIDATURA INDEPENDIENTE DE GUINEA ECUATORIAL (C.I.) AL GOBIERNO ESPAÑOL, SOBRE LA INVITACION DEL PRESIDENTE TEODORO OBIANG NGUEMA, A LAS FUERZAS POLITICAS EN EL EXILIO A VOLVER AL PAIS, PARA PARTICIPAR EN LA MESA DE DIALOGO POLITICO.
Esta fuerza política, Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial (C.I.), al tener conocimiento del comunicado que ha publicado el Gobierno de España de D. Mariano Rajoy, a través de su Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, en los medios de comunicación saludando y apoyando la mesa de dialogo nacional, siendo este el texto:
“El Gobierno español saludaba la convocatoria por parte del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, de una Mesa de Dialogo Político Nacional, confiando en que esta sirva para abrir un “proceso amplio” que facilite la participación de los distintos actores políticos en el país.
Por tanto, deseó que dicha mesa “revitalice el dialogo político y suponga un proceso e inclusivo que facilite y desarrolle la participación de los actores políticos y sociales de Guinea Ecuatorial en la gobernanza democrática del país”.
Asegurando que, “el dialogo inclusivo entre las distintas sensibilidades es el camino para alcanzar los consensos necesarios para afianzar el desarrollo integral de Guinea Ecuatorial”.
Finalizado dicho comunicado diciendo que: “Tras constatar la acogida que esta propuesta ha tenido entre la oposición guineoneoecuatoriana”, el Ejecutivo español ha reiterado su compromiso con el desarrollo político, económico y social del pueblo de Guinea Ecuatorial. Fin de Cita.
La Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial (C.I.), felicita al gobierno de España por haberse pronunciado a favor del dialogo político en Guinea Ecuatorial, pero lamenta a la vez que dicho comunicado haya sido más parcial que inclusivo, al no mencionar las fuerzas políticas de la diáspora, muchas de ellas en su suelo patrio, verdaderos artífices de exigir desde hace años dicha mesa de dialogo nacional, al constatar que, la situación política del país empeora de forma generalizada y va en picado en cuanto a los derechos fundamentales de las personas, las libertades públicas, la inseguridad ciudadana con asesinatos por doquier, la miseria, la corrupción política y económica institucionalizada, el menos precio de la legalidad establecida, fraudes electorales para la supervivencia del ...
ACLARCIONES DEL REPRESENTANTE DE LA CANDIDATURA INDEPENDIENTE DE GUINEA ECUATORIAL PARA ESPAÑA Y EUROPA, D. CANDIDO ALBERTO NTUTUMU ABESO, SOBRE LAS DECLARCIONES OBCENAS DEL PARTIDO DEL PROGRESO CONTRA NUESTRO LIDER NACIONAL, D. GABRIEL NSE OBIANG OBONO.
MADRID/ESPAÑ, 04/09/2014
En mi calidad de Representante de la Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial para España y Europa, quiero salir al paso para tranquilizar a los compañeros del Partido del Progreso que lidera D. Severo Matías Moto Nsa, a raíz de los desatinos que están cometiendo con sus publicaciones.
Decir a la opinión política en general que, somos una organización política seria comprometida a luchar para ver una Guinea Ecuatorial Libre y Democrática, donde sus habitantes disfrutan de todos sus derechos en condición de igualdad, esta es nuestra tarea.
Nuestra misión es ir al grano del asunto, es decir, exigir cambios profundos para nuestra nación y denunciar todo aquel que haga o intente hacer que esta situación prevalezca. Con ellos seremos siempre implacables diciendo verdades. Esa gente debería ser los del otro bando, es decir, en la dictadura, y no entre nosotros, lo que significa la oposición, y si se descubre alguno entre nosotros lo lamentaríamos mucho.
Por eso, cuando aparecen informaciones como las que han sido publicadas estos días en nuestro portal a cerca de un dirigente de la oposición nos duele mucho, por eso no queremos emitir nuestro juicio como sí lo hacemos con las que recibimos del régimen imperante en nuestro país.
Es verdad que las noticias son duras, pero también sabemos que debemos permitir el ejercicio de la libertad de prensa, por que si decimos no a una publicación sin dar una explicación convincente, seremos acusados de saboteadores de la libertad de prensa y de expresión.
Nuestra política es no hacer lucha intestina contra nuestros compañeros, de lo contrario, también nos metiéndonos al trapo revisando archivos anteriores y presentes, y si lo hacemos por esas ligerezas que escuchamos ¿qué ganamos? ¿Sacaríamos con estos insultos a la dictadura? Pues no.
Por eso nuestro Líder Nacional veta responder los infundíos, por que escribir estas cosas nos hace perder el tiempo por nada, cuando sobre mesa, tenemos un tema de política Estado profundo a tratar, como ...
MÁS INFORMACION SOBRE EL ROMANCE DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO DEL PROGRESO (PP) CON SU OTRORA ENEMIGO OBIANG NGUEMA, OTRA PRESA TRAGADA EN LA FILA DE LA OPOSICION.
BATA/GUINEA ECUATORIAL,02/09/209
Las fuentes desde Bata han informado nuevamente a este Departamento de Comunicación sobre el culebrón entre Severo Moto Nsa, Presidente del Partido del Progreso (PP) y su otrora enemigo así como compañero de INFORTUR, Obiang Nguema Mbasogo, Presidente del PDGE y del país. Dicen dichas fuentes que le ha costado al presidente del PDGE 600.000.000 de Francos Cefas (unos, casi 1.000.000 €) para comprar a D. Severo Matías Moto Nsa, a fin de que no vuelva hacer oposición contra él
Informan que, tres son los cargos que esperan a D. Severo Matías Moto Nsa, independientemente del dinero recibido, cuales son: Sustituir a Ignacio Milam Tang, en el cargo de Vicepresidente de la Republica con el compromiso de cumplir con el pacto contraído de permitir la sucesión, (si no lo hace, su cabeza volará); ser presidente del Consejo Económico y Social o convertirse en el Defensor del Pueblo. Ya que el presidente tiene previsto renovar el actual gobierno con nuevas caras para ayudarle en las elecciones presidenciales.
Han alertado dichas fuentes que, D. Severo M. Moto Nsa tiene casi la orden de llegar a Malabo este mes de septiembre, en lugar del 12 de octubre como lo anuncio, esto según se comenta aquí en la ciudad de Bata.
Severo Moto en esas andanzas con la dictadura, ya tuvo un encuentro en Madrid con la embajadora Purificación Angue Ondo, dicho encuentro se llevó a cabo ante un diplomático africano en la capital española, por recomendación de Malabo.
Recordar que, el dinero que Severo Moto utilizó para viajar recientemente a Alemania lo recibió en la embajada de Guinea Ecuatorial en Madrid en pleno curso de las negociaciones, donde la informaron que ya había sido indultado de sus múltiples condenas y que ya podía entrar al país sin ningún problema. Desde esta vía falsa con Severo Moto el presidente decidió no amnistiar al resto de los refugiados, gracias al ofrecimiento de Severo en deslealtad de miles de guineo ecuatorianos que se encuentran en el exilio y los que sufren cárcel.
Según las mismas fuentes, el dictador ha comentado a su entorno que, Severo Moto ya sufre en España la misma persecución que él, por eso le ha llamado para que vaya encontrarle en el país, ya que, ya no ...
ACLARCIONES DEL REPRESENTANTE DE LA CANDIDATURA INDEPENDIENTE DE GUINEA ECUATORIAL PARA ESPAÑA Y EUROPA, D. CANDIDO ALBERTO NTUTUMU ABESO, SOBRE LAS DECLARCIONES OBCENAS DEL PARTIDO DEL PROGRESO CONTRA NUESTRO LIDER NACIONAL, D. GABRIEL NSE OBIANG OBONO.
MÁS INFORMACION SOBRE EL ROMANCE DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO DEL PROGRESO (PP) CON SU OTRORA ENEMIGO OBIANG NGUEMA, OTRA PRESA TRAGADA EN LA FILA DE LA OPOSICION.
