EN EL MOMENTO QUE INFORMAMOS, OBIANG NGUEMA, HA ORDENADO TORTURAR VILMENTE AL HERMANO MAYOR DEL LIDER NACIONAL DE LOS CIUDADNOS POR LA INNOVACION DE GUINEA ECUATORIAL, EL SR. LUIS NTUTUMU OBIANG OBONO, ESTÁ SIENDO IGUALMENTE TORTURADA LA HERMANA TAMBIEN DEL LIDER NACIONAL, CONSTANCIA OYANA OBIANG OBONO. LOS HECHOS SE ESTAN TENIENDO LUGAR EN LA COMISARIA CENTRAL DE POLICIA DE BATA. 

ESTOS SON LOS DIRECTIVOS DETENIDOS Y QUE ESTAN SIENDO VILMENTE TORTUIRADOS:

INOCENCIO NSANG EDU, JEFE ADJUNTO DEL DEPARTAMENTO NACIONAL DE ORGANIZACIONES, ENCARGADO DE LA REGION CONTINENTAL.

BONIFACIO NGUEMA NDONG, REPRESENTANTE DE LA C.I. EN LA REGION CONTINENTAL.

DEOGRACIA ELO ESONO NFUMU, REPRESENTANTE ADJUNTO DE LA C.I. EN LA REGION CONTINENTAL. 

EPIGMINIO NSANG OBAMA, SECRETARIO Y PORTAVOZ DE LA C.I. EN LA REPRESENTACION DE LA REGION CONTINENTAL.

CASIMIRA PILAR AYECABA, REPRESENTANTE NACIONAL DE MUJERES ADJUNTA, ENCARGADA DE LA REGION CONTINENTAL.

EN LA SELDA DE LA COMISARIA CENTRAL DE POLICIA DE BATA, HAN LLEVADO A 111, PERSONAS Y 20 EN LA GENDARMERIA NACIONAL.  

MOTIVO DE SUS DETENCIONES Y TORTURAS, HABER IDO A RECIBIR EN EL AEROPUERTO DE BATA, AL SECRETARIO GENERAL DE LA C.I.