EL DICTADOR TEODORO OBIANG NGUEMA MBASOGO, ACTUA CON ENSAÑAMIENTO CONTRA LA FAMILIA DEL LIDER DE LA CANDIDATURA INDEPENDIENTE DE GUINEA ECUATORIAL, D. GABRIEL NSE OBIANG OBONO.
MALABO / GUINEA ECUATORIAL.
Las fuentes del entorno presidencial han roto el silencio informando a este Departamento de Comunicación que, el hermano mayor de D. Gabriel Nsé Obiang Obono, Líder de la Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial, el Sr. Luís Ntutumu Obiang, alias Berny, quien es preso político desde el año 2004 hasta la fecha, fue de nuevo encerrado e incomunicado en una celda de la prisión de Black Beach - Malabo, desde el pasado 12 del presente mes de mayo, por instrucciones del mismo dictador.
Según las mismas fuentes, el dictador y su hermano Armengol Ondó Nguema, le condenan a esta situación por creer que, desde su cautiverio está mandando informaciones a su hermano en el exilio y, por atender en la misma cárcel a su otro hermano Jacinto Micha Obiang. Para ellos, es un peligro que viva en las naves con los demás presos y que pueda recibir visita de su familia (su madre y su hermana).
Aseguran las fuentes que, la vida de los dos hermanos está en juego, lo que es más, hasta la fecha, no se puede afirmar ni desmentir con exactitud que Jacinto Micha aun sigue en vida, ya que, Armengol Ondó Nguema Delegado Nacional de Seguridad, prohibió que el secuestrado sea visitado en la celda donde se encuentra o se encontraba por personas no autorizadas por ellos.
Con respecto a la situación del recién recluido en una celda asfixiante de 1,20 X 1 m2, el Sr. Luis Ntutumu Obiang (alias Berny), quien dicen que, tiene una salud precaria por las secuelas del cruel maltrato que le inflingieron en el momento de su detención en Bata en el año 2004 por los verdugos del dictador encabezados por el mismo Armengol Ondo Nguema, Manuel Nguema Mba, el General Antonio Obama Ndong (alias Antonito) y el difunto Diosdado Nguema Eyi, entro otros. En dicha tortura, Luís Ntutumu Obinag (Berny), acabó inconciente durante días, siendo los demás presos los que tuvieron que hacer lo imposible para poderlo reanimar, meando y defecando sangre, las manos y las piernas inutilizadas o paralizadas durante meses. Para asistir en el macro juicio a puertas cerradas en el cine Okangon de Bata, en el que el dictador decretó condenarle a 20 años, tuvo que ser cargado porque no podía valerse por sí solo. Informar así mismo que, Luís Ntutumu Obiang, antes de ser detenido en el lugar que fue escondiéndose, se salvó de una orden de fusilamiento que fue dada por el mismo dictador a los militares y que mas tarde no se llevó a cabo por milagro de Dios.
Por otro lado, en esta semana que terminamos, el actual Ministro de Seguridad Nacional, el Sr. Nicolas Obama Nchama (Nico), en su despacho y ante todos los allí presentes, dijo sin tapujos que, los hermanos de Gabriel Nsé Obiang Obono, van a morir en la cárcel, frase que dejó estupefacto a los que le escucharon, éstos una vez en la calle, le calificaron de vulgar, sin escrúpulos y criminal.
Ante esta situación, siempre según las mimas fuentes, muchos consideran la persecución de la familia del Líder opositor de la C.I. de cobardía, por que, no se debe seguir así a unos indefensos, que hasta ya cumpliendo una cárcel injusta, donde sus vidas dependen de la decisión del mismo dictador, se les vuelvan a recondenar. Es una situación muy grave. han aseguraron.
Cierran sus informaciones añadiendo que, Armengol Ondó Nguema, ofrece imagen de nerviosismo y de preocupación en los últimos días, se trata de momentos que suele cometer crímenes, han matizado.
El Departamento de Comunicación tras recibir estas noticias, se ha puesto en contacto con la nueva Responsable del Departamento de los Derechos Humanos de la Candidatura Independiente de Guinea Ecuatorial, la Honorable Señora Doña Maria Jesús Mene Bopaboté, para recibir sus impresiones:
La nueva responsable del Departamento de los Derechos Humanos de la C.I ha apelado al Presidente Obiang Nguema y su Gobierno, que cumplan con los compromisos internacionales en materia de los Derechos Humanos, con respecto a los malos tratos, torturas, incomunicaciones, etc., que asumieron recientemente en Ginebra Suiza.
Para la Responsable de los Derechos Humnaos de la C.I., Una persona que ha venido cumpliendo unacondena injusta desde hace 6 años, que por esa causa fue así mismo torturada vilmente cuyas secuelas sigue padeciendo, no hay razón para que la sigan dando castigos crueles, como el hecho de encerrarla en una celda de 1,20 X 1 m2, desde el 12 del presente mes hasta la fecha e impedirle recibir visita de sus familiares, particularmente, la de su propia madre. Solo las autortirades de Guinea Ecuatorial son las que practican estos tipo de crímenes inhumanos y de lesa humanidad.
Dicho esto, ha tachado de farsantes a los responsables del Gobierno del régimen dictatorial quienes conociendo que, su fundamental recurso político para continuar en el poder, esinfringir dolor físico, moral o psicológico a los ciudadanos en la manera que les antoje las ganas. Según la Responsable de los Derechos Humanos de la C.I., entiende que, un preso que se encuentra en un establecimiento penitenciario le asiste los derechos de recibir visitas, ver la luz del día, realizar ejercicios físicos, practicar lectura o escritura, mantener conversaciones y jugar con los compañeros, etc., siendo su verdadera condena la privación de libertad y, todos aquellos presos que, a pesar de estar en la cárcel por una decisión injusta, llámese preso político, y en la misma tenga que volver a ser sometidos a un régimen de incomunicación cruel en una celda, donde tienen que aguantar una situación de incomodidad extrema, recibir continuas amenazas de muerte, humillación, etc., esto no tiene otro nominativo que tortura extrema.
Para dejar claro esta afirmación, la responsable de los Derechos Humanos de la C.I. ha recordado el Artículo 1 del Convenio Contra la Tortura y otros Tratos o Penas crueles, Inhumanos o Degradantes de la ONU, firmado en el año 1985, el cual define la tortura como “todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales , con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión, de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones publicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia.
En esa misma dirección ha vuelto a relucir el artículo 10 del Pacto Internacional para los Derechos Civiles y Políticos en su incisos 1 y 3 que rezan textualmente que: Toda persona privada de libertad será tratada humanamente y con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano; mientras que define elrégimenpenitenciario como un tratamiento cuya finalidad esencial es la reforma y la readaptación social de los penados. Dos conceptos ignorados o violados por el régimen dictatorial de Guinea Ecuatorial quien utiliza la prisión de Black Beach como una institución cuya finalidad es martirizar a los seres humanos, un verdadero infierno que salvarse del mismo, es solo por la gracia de Dios, aseveró.
Acto seguido ha vuelto a denunciar al dictador y a su equipo de farsantes, criminales y cínicos, entre estos, Salomón Nguema Owono, actual Viceprimer Ministro, encargado de Asuntos Sociales y Derechos Humanos de G.E. y el Sr. Salvador Ondó Nkumu, Ministro de Justicia, Culto e Instituciones Penitenciarias, quienes fueron a comprometer ante el Consejo de los Derechos Humanos el pasado 19 de marzo del presente año que, su Gobierno ya está cumplimentando con los estándares del respeto de los Derechos Humanos en nuestro país, cuando en realidad lo que fueron hacer no era más que una falacia, a sabiendas que, su Jefe si no viola los derechos humanos, no se siente ser gobernante de Guinea Ecuatorial, en claro pisoteo del Estado de Derecho y de la legalidad internacional, añadió.
Para la Señora Mene, las declaraciones del Ministro de Seguridad, el Sr. Nicolás Obama Nchama, un miembro del equipo de torturadores, reafirman claramente el nivel de anarquismo, sadismo y lo inhumano que son los que están al frente de nuestro país, quienes consideran a los guineo ecuatorianos como meros ganados. Una persona de estas características con solturas sarcásticas, vulgares y despreciables, no debe regentar un departamento público. olo esto ocurre en nuestra nación, ya que dichos personajes actúan por la aquiescencia del mismo dictador, Teodoro Obiang Nguema, matizó.
Ante el peligro que a traviesan los presos políticos en la prisión de Black Beach, ha apelado a la Alta Comisionada de los Derechos Humanos de la ONU, a que rompa la pasividad con la que se está tratando los asuntos de los presos políticos de nuestro país, que su institución utilice realmente los mecanismos a su alcance para constatar en el terreno el verdadero estado de esas personas y su existencia física poniéndola de manifiesto ante las cámaras de TVGE, ya que, circulan rumores de posibles asesinatos de presos en dicha cárcel así como exigir al régimen de terminar con ese tipo de maltratos que realiza en la más absoluta impunidad.
Para cerrar su intervención ha anunciado que, este nuevo Departamento de Derechos Humanos recién creado en la C.I., no es el primero ni el último que trate sobre la protección de los Derechos Humanos de los guineo ecuatorianos, pero tampoco bajará la guardia para el cumplimiento de su misión, nuestro trabajo como lo hemos venido haciendo antes de la creación de este Departamento, va ha consistir en intensificar las investigaciones de los sufrimientos y las injusticias que la dictadura somete a nuestros nacionales y poner estos hechos al día a las organizaciones internacionales que velan por los Derechos Humanos en el mundo, para destapar sus mentiras y las de sus colaboradores, sentenció.
